Möglichweise bin ich der letzte Mac-User, der bisher zum Schließen von Widgets immer die Widgetverwaltung am unteren Dashboad-Rand geöffnet hat.

Schneller geht es, wenn man mit gedrückter Alt-Taste (⌥) den Mauszeiger über ein Widget schiebt: So wird nämlich das X zum Schließen direkt angezeigt. Das Leben kann so einfach sein.